فاتورجي / فاتورة عربي انجليزي

فاتورة عربي انجليزي باللغتين

عميلك شركة أو ما يقرأ عربي؟ فاتورجي يكتب عناوين المستند بالعربي والإنجليزي في نفس الصفحة: فاتورة، عرض سعر، أو سند. وينزل PDF جاهز.

مجاناً، بدون تسجيل وبدون بطاقة. يعمل على الجوال والكمبيوتر.

فاتورة · Invoice

INV-0031 · 2026/11/16 · العميل / Customer: Gulf Trading LLC

الوصف / Descriptionالمبلغ / Amount
تصميم هوية بصرية2,500.00
تصميم موقع4,000.00
الإجمالي / Total6,500.00 ر.س

كيف تفعّل العربي والإنجليزي؟

  1. افتح الإعدادات في فاتورجي.
  2. في «لغة المستند» اختر «عربي + English».
  3. اكتب الفاتورة كالعادة. العناوين مثل الوصف والكمية والإجمالي تظهر باللغتين.

العناوين تُترجم تلقائياً. أما اسم العميل ووصف الأصناف فتظهر كما تكتبها أنت، فاكتبها باللغة التي يفهمها عميلك، أو باللغتين في نفس السطر.

متى تحتاج نموذج فاتورة عربي انجليزي؟

  • عميلك شركة فيها محاسبون لا يقرؤون العربية.
  • تشتغل مع عميل خارج بلدك.
  • جهة تطلب المستندات باللغتين.

كلمات الفاتورة بالانجليزي

إذا تبحث عن معنى كلمة في فاتورة بالانجليزي، هذه أهم الكلمات:

بالعربيبالإنجليزي
فاتورةInvoice
فاتورة ضريبيةTax Invoice
فاتورة ضريبية مبسطةSimplified Tax Invoice
فاتورة مبيعاتSales Invoice
عرض سعرQuotation
سند قبضReceipt Voucher
سند صرفPayment Voucher
العميلCustomer
الوصفDescription
الكميةQuantity
سعر الوحدةUnit Price
الخصمDiscount
المجموع قبل الضريبةSubtotal
ضريبة القيمة المضافةVAT
الإجماليTotal
تاريخ الاستحقاقDue Date
فقط ... لا غيرOnly

عرض سعر بالانجليزي وسند قبض بالانجليزي

نفس الإعداد يعمل على كل المستندات: عرض سعر باللغتين، وسند قبض وسند صرف باللغتين. المبلغ بالحروف في السندات يُكتب بالعربي.

وإذا عميلك يفضّل يقرأ عن فاتورجي بالإنجليزي، أرسل له Arabic invoice maker.

للتوضيح: ما عندنا ملفات وورد أو اكسل للتحميل. تعبّي البيانات اون لاين في فاتورجي وتنزّل ملف PDF جاهز.

جرّب الآن، بدون تسجيل

افتح فاتورجي من المتصفح واعمل أول فاتورة في أقل من دقيقة. بياناتك تبقى على جهازك.

قريباً على App StoreGoogle Play

أسئلة شائعة

ما معنى فاتورة بالإنجليزي؟

فاتورة بالإنجليزي Invoice. والفاتورة الضريبية Tax Invoice، وعرض السعر Quotation.

ما الفرق بين invoice و bill و receipt؟

Invoice مطالبة بالدفع يرسلها البائع. Bill نفس المعنى تقريباً من جهة المشتري، وتُستخدم كثيراً للمطاعم والخدمات. Receipt إيصال يثبت أن المبلغ دُفع.

هل أقدر أعمل فاتورة بالإنجليزي فقط؟

حالياً لا. لغة المستند في فاتورجي إما عربي، أو «عربي + English» وفيه تظهر العناوين باللغتين في نفس الصفحة.

هل وصف الأصناف يُترجم تلقائياً؟

لا. العناوين الثابتة فقط تظهر باللغتين. وصف الأصناف واسم العميل يظهران كما تكتبهما.

هل الفاتورة باللغتين مجانية؟

نعم. إعداد لغة المستند متاح في النسخة المجانية.